-
1 ἀκμάζω
A to be in full bloom, at the prime:I of persons, Hdt.2.134, Pl.Prt. 335e; ἀ. σώματι, ῥώμῃ, X.Mem.4.4.23, Pl.Plt. 310d, etc.; of cities and states, Hdt.3.57, 5.28;ἀ. τὸ σῶμα ἀπὸ τῶν λ ἐτῶν μέχρι τῶν έ καὶ λ Arist.Rh. 1390b9
; = τὰ τῶν νέων πράττειν Hyp.Fr. 122.2 flourish, abound in a thing,πλούτῳ Hdt.1.29
;παρασκευῇ πάσῃ Th.1.1
;νεότητι Id.2.20
;ναυσὶκαὶ χρήμασι Aeschin.3.163
.3 c. inf., to be strong enough to do, X.An.3.1.25.II of things, ἀ. ὁ πυρετός, ἡ νόσος is at its height, Hp.Aph.2.29, Epid.1.25, Th.2.49;τοῦ πάθους ἀκμάζοντος Phld.Lib.p.31
O.;ἀ. ὁ πόλεμος Th.3.3
; of corn, to be ripe, Id.2.19.2 ἡνίκα.. ἀκμάζοι [ὁ θυμός] when passion is at its height, Pl.Ti. 70d;ἀκμάζουσα ῥώμη Antipho4.3.3
; ἀκμάζει πάντα ἐπιμελείας δεόμενα require the utmost care, X.Cyr.4.2.40.3 impers., c. inf., ἀκμάζει βρετέων ἔχεσθαι ' tis time to.., A.Th.97 (lyr.); νῦν γὰρ ἀ. Πειθὼ.. ξυγκαταβῆναι now ' tis time for her to.., Id.Ch. 726.
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский